Celebrating Our Cultures Week

                                  Celebración de la Semana Cultural

May 25, 2020-May 29, 2020

Welcome to Our Families from Cultural Diversity Coordinators Emily Alvarez and Jackie DeLeon/

Bienvenidos a todas las familia de Bloomingdale de parte de las Coordinadoras de Diversidad Cultural Emily Alvarez y Jackie DeLeon:

Cultural Diversity Days is a tradition at Bloomingdale to bring families, children, staff and the community together as one. Bloomingdale Family Program represents diversity. This year, we have Celebrating Our Cultures Week! This is the time to get involved and bring our cultures to life through representation of our own culture, family values, religion, and upbringing. Join us remotely and experience the beauty of our cultures. We all have something to contribute!

El día de la Diversidad Cultural es una tradición muy especial en Bloomingdale porque reúne a las familias, los niños, los empleados y a la comunidad como uno solo. Bloomingdale Family Program representa diversidad. ¡Este año, estamos celebrando la Semana Cultural! Este es el momento de involucrarse y dar vida a nuestras culturas a través de la representación de nuestra propia cultura, los valores familiares, la religión y la educación. Únase a nosotros de forma remota y experimente la belleza de nuestras culturas. ¡Todos tenemos algo que aportar!

Introduction by Emily Alvarez/ Introducción de Emily Alvarez

 

Songs from Shoshana for Celebrating Our Cultures Week/
Canciones de Shoshana para la celebración de la Semana Cultural:

Click photo above to play video/
Haga clic en la foto de arriba para reproducir el video

Click photo above to play video/Haga clic
en la foto de arriba para reproducir el video

 

 

Teacher Contributions/ Contribusiòn de los Maestros

Cultural Diversity Days Museum from Emily Alvarez\Museo de los Días de la Diversidad Cultural de Emily Alvarez

 

Perseverance/ Resisterè by Flor Read

Jackie DeLeon Shares Memories from Past Cultural Diversity Days/

Jackie DeLeon comparte video de fotos de los eventos de Diversidad  Cultural antespasados

 

Bloomingdale staff share about their cultural heritage/ El personal de Bloomingdale comparte sobre su patrimonio cultural:

Bloomingdale Staff Share About Their Cultural Heritage

Dominican Meat Stew Recipe Sancocho de Siete Carnes Receta de Sancocho Dominicano

From Pink Room teacher Rodney Graham/Por Salón Rosado maestro Rodney Graham: